Сборная бумажная модель Т-34/85 (Maly Modelarz 1-2/2005)

а по книге - 34-76 был. 85ку получили уже в продолжении фильма (по книге - 8 серий, фильм заканчивается на берегу Балтики)

Уважаемый balu109. Спешу с Вами не согласиться в плане книги и фильма. Книгу перечитывал несколько раз. Фильм снят строго по книге, чему был очень рад (а не по мотивам). Вы имеете ввиду первую книгу (она заканчивается главами Под землей 35 и Война нервов 36). Вторя книга начинается главой неудачный день (1) и заканчивается главой Пары (33). Все соответствут фильму.

не совсем. Сам Пшимановский писал одну книгу - конец, когда Янек нашел отца, побережье и почти Победа. Фильм вышел в 1966м году. Да и в фильме так и пишут - "конец фильма", а не 8й серии.
но потом, по многочисленным просьбам, он писал вторую часть (уже скорей, чисто под фильм, то есть, почти что сценарий) и доснимали кино, уже в 1968.
Просто в одном из старых ММ с 34кой об этом рассказывалось.
А за танк - так в книге и в фильме говорится, что у них 76 мм. И вот потом, они получают 85й, который там был на пожертвования, не помню уже. В эпизоде, когд аони после госпиталя находят танк и могилу Ольгерда, им предлагают новый, уже 85 (Вихура так и говорит:"новый, уже 85ка!", но они решают восстановить свой. Я смотрю в оригинален, вполне может быть, что в нашей версии эти слова утонули в тексте переводчика

Три раза клеил этот танк, первую модель из оригинала, остальные из сканов. Замечательная разработка, считаю, лучше нее только халинский 34-76. Моделик как-то "недоусложнил". А здесь простенько и со вкусом. Только там помнится косячок какой-то есть по сходимости при оклейке каркаса. Но поправимо все.

Если возможно, поподробнее про косячок! Как-то взялся склеить - и привет, интерес сразу пропал. Как он лечится?

Полоской бумаги зеленого цвета. После Вашего вопроса пошел смотреть модель. Там в кормовой части корпуса миллиметр не хватало обшивки. Но мне кажется это виноват принтер. Давно собирал не помню точно. На оригинале все сходилось, так, что смелее в бой!

Видимо это скан такой был. У меня что-то такое же получилось - каркас не лез в обшивку.

Да, есть такое :D. Это действительно скан такой, тоже пришлось полоску клеить, что ни как не сказалось на удовольствии от сборки. траки использовал из предыдущего издания, в этом полоски предлагали кажеться

Pryiatno słushat' kak Vy govorite ob filmye i knigye " Czterej pancerni i pies" (chetyerye tankisty)
Kak delali etot film, uze nye imeli tankov T-34/76 pod rukoy no mnogo bylo nowyh T-34/85. Vot i vsio.

да мы и не сомневались. Так, просто поболтать на тему. Понятно, что 76е все повыбили задолго до этого.

Теперь я с Вами полностью согласен, balu109.Ваш пост ликвидировал все пробелы в знаниях про книгу и фильм. (Просто было интересно насколько точно фильм снят по книге). И с танками 76 и 85, все как по книге, фильму.